Help! Help me!
Help me! Help! Help me!
Nooo... Help me! Help me!
Noooooooo...
Noooo... Help me!
Help me! Help me!
Hey! Wake up!
Tum
I hope you would have taken enough sleep before our next class, Pisa.
Alright... everyone. The class is over.
Come on... Forget it
What's wrong, Pie? Ashamed of sleepwalking in the classroom?
Shut up! Stop mocking me.
You should show your sympathy as a good friend does. Good friend.
Look at you. Sleep and shout that loud in the classroom.
Hey. Wait. Where are you going? The "Open House" is over there.
I'm going to the toilet
Will you go in there too, huh?
Yeah, sure.
Hey. Are you going in there with me?
Yeah. I'm accompanying you in the toilet.
Stop here. This is girls' room.
Yeah. Girls' room. That's why I have to accompany you.
Why?
Ah. Don't you know?
Last year, while the girl was alone in the toilet,
she got raped and killed by a psycho.
It was said her spirit's still round here in this toilet.
Shut up! I'm not a fool.
Hey, I'm not joking.
Wait there!
Let's go. There's a meeting at the club today.
Oh, yes.
Ah. Don't you know?
Last year, while the girl was alone in the toilet,
she got raped and killed by a psycho.
It was said her spirit's still round here in this toilet.
It's nothing. Just only his joke.
Hey
I'm sorry.
The professor asked me to fix the light. I thought no one's here.
Sorry for startling you.
That's alright.
Ah. Nuna
Yeah it's me, Pie.
Where are you going?
To the toilet.
Are you serious, Nuna?
Why?
Nuna, don't you really know? There was a girl killed in this toilet.
Hey, Tum.
Oh, really? Really?
Why did you say like that? She'll dare not go inside.
Nuna, don't believe him. Wanna go in? I'll accompany you.
Oh, Errr... no. No toilet now. I have to go, have something to do.
See you later, then. Bye.
Hey, Nuna. I can accompany you.
It's because of you, Tum. Always play a joke.
That's startling.
Oh. Sorry... sorry. I was just kidding.
She dare not go into the toilet because of you.
Oh. I don't know that she's more timid than you.
Tum, watch your word!
Nuna, I have a great story to tell.
What is it? No ghost story, please.
Not a ghost story. It's a joke.
You know, your best friend slept in the classroom today,
and then woke up and screamed out loud.
Pie, you...
Nooooo... Help me
Is that it?
Shut up, Tum. I dreamt someone was trying to kill me. How could I wake up and laugh?
You dreamt someone's trying to kill you?
Yes. The psycho killer came out and chased after me with his knife.
I was very scared.
I couldn't think of anything, but running. I had to run.
But, finally I couldn't escape. He lifted his knife and he stabbed...
Hey... hey... hey it's me.
Fucking Pon. Sneaking behind us. You almost got my punch.
I had no idea Nuna was timid this much.
Are you startled, Nuna?
Yeah, of course. I was concentrating to Pie's story.
What story?
It's a long story. Will tell you later. Let's hurry to the Open House. Let's go.
So which club do we choose, Tum?
Film club, of course. We've already had a conclusion, haven't we, Pie?
Yes. I'd like to enroll for the Film club.
But don't you ask Nuna first which club she'd like to enroll?
I follow Pie, Supon. I'll enroll what she enrolls.
See, Nuna is always my nicest friend. Let's go for the application form, Nuna.
Hello. Welcome
Hello.
Thank you for your interests in the Film club.
We have our club's brochure. Please read it.
The application form is over there.
What do we have to do?
See, Nuna. There'll be a trip to upcountry.
Man..., what are you looking at?
Oh, Err... looking at the application table
Ummm, Man. Is it possible if Moutsie would like to take a leading role?
Oh, for Moutsie, of course you can.
Man, what are you looking at again?
It depends on each individual's ability.
What are you looking at? You've not finished explaining.
Well... sorry... could you excuse me?
Hello, everyone.
My name is Man. I'm the president of the Film club.
Hello. Nice to meet you too. Is that it?
Wait... wait. I haven't known your names.
Pie. Nuna. Tum. And this Supon.
We have to go now. See you all later. Very nice to meet you all.
There's a meeting today at five. Don't forget to join.
Surely we'll join.
Let's go, folks.
Man, my friends and Moutsie have finished the application forms already.
Could you take us to submit the forms?
OK, sure.
Oh, Man. Let Moutsie help you.
You can put them here.
Thank you very much to you all.
That's alright. Moutsie is your club's member.
Yeah, Susie too.
Yeah. Seesie is your club's member too.
Step back, you two.
Man, please go for dinner with Moutsie. Moutsie'll treat you.
I think it's not good. I'm the president of the club.
Well... I think I'd better treat you all
Ooops... Moutsie just forgot.
You know, Moutsie always treat others and it has become Moutsie's habit now.
Never let anyone treat Moutsie before.
But if that person is Man, Moutsie is willing to.
My pleasure.
But have to be some other time because I have a meeting with my staff
about the Freshmen's welcome activity today
OK, then.
Well... so you all may go home now.
My staff will come in for a meeting in a minute.
Let's go
Become a hot guy on hot chicks, huh? Man. Three hot girls and plus one queer
So hot, my friend.
Don't you tell that you've changed your type to that queer?
Don't be crazy.
I don't like these kind of girls. Plus, I've had my target already.
That lovely courteous Freshy girl, isn't it?
How do you know?
Of course we do. You stared at her with your eyes almost popped out.
It's good that you know. But, how do I approach her?
So many obstacles. That tomboy and those two jumbling guys.
So easy. Let's do it at our club's welcome activity.
Yeah. Let us go out of town like years before.
Romantic atmosphere with some "lost in the jungle" scenes.
Oh, you know... your Nuna will...
That's right. Good idea.
Hey! The teacher's coming.
Is there anything, lecturer?
No... nothing.
You're giving us a strange stare.
Well... let me warn you.
Don't even think of doing weird things in the welcome activity
Bear that in mind carefully.
Hey, Man. Just Ignore him.
I don't see him doing anything, but carping students.
He must have nothing else to do.
Don't think about it. Let's continue our work.
What are you doing, Supon?
I'm trying to foretell your fortune.
Shit. No. Don't do that for me.
I'm trying on this new science. You know this science is very accurate.
What do you find, Supon? What is Tum's fortune that you find?
Tum's fate is very down. So down that he might get injured.
I'd be a fool if I believe you. Stop. Just foretell yours, not mine.
What about his love?
About his love... There's only one.
He'll have his best friend be his soulmate.
Oh, really?
What about mine? Have you done it for me as well?
How is it? How is mine, Supon?
Ummm... well... ummm
Just tell us the truth that you just speculated.
"Ummm... well... ummmm". Tell her the truth. You, fake fortune teller.
You're fake
No, I'm not fake. It's just Nuna's fate is doomed to an end
Hey. Shut up! Stop being non-sense.
Yeah. Stop being non-sense. I think we'd better go for some snacks.
Yeah, Yeah... Don't worry about it, Nuna.
I'm just a fake fortune teller. It must be wrong.
I always foretell things wrong.
My neighbour once asked me to tell if his child would be a boy or a girl.
I told her she'll get a boy, but it was a girl, finally.
Really?
See. He just speculated. Don't believe him.
Yeah. Yeah. Yeah.
Go... Go... Let's go for some snacks.
Don't you do like that again. You'll make people scared.
Hey! Eat more so you'll stop being hoarse.
Eat this then, so the dog gets out of your mouth.
What's wrong, Nuna?
Nothing
If you're thinking about what Supon said, just ignore it, Nuna.
It was only a speculation.
Yeah yeah. It was only a speculation.
I can see it from your face. You're still thinking.
Come with me.
Where are we going, Pie?
Come on
Where are you going?
Just right here.
This way.
"The Lover" card. Love is circling you at this moment.
Someone is loving you and you is loving someone.
"The Fool".
You tend to go travelling and rest at some far places at this period.
See. No card is bad. Nothing bad's going to happen.
Just only 2 cards opened. Don't conclude yet.
Let's open them all then. I'd just like to know the whole picture.
Oh! Young girl! What are you doing?
Blood... Death... Murder. How this can be?
Auntie. Don't speculate. Speculating like this, don't expect to get money from us.
Young girl! How dare you think I speculate?
Hmmm! I've been a fortune teller since I was a teenage.
Never made a mistake.
If I tell you'll be married, you'll get married.
If I tell you'll get rich, you'll get a million.
Everything is like I tell.
For this young girl,
I can tell you she'll be dead in no more than 3 or 7 days!
Nuna, what's the matter?
Nuna. Nuna. Wake up. Wake up.
Oh, she's woken up. She revived
She's awaken, Supon.
Are you OK?
OK now, Nuna?
It's good that you're awaken now. I'm terribly concerned.
He ran to you like a jet, when he saw you passed out in front of the restaurant.
Are you alright, Nuna?
I'm alright, now. Thank you so much everyone...
Are you sure?
Sure?
Are you sure?
Sure.
OK, let's try getting up.
Can you?
Let's try, Nuna.
She's alright. You guys can go back now. I'll take care of her.
Will that be OK, Pie?
Of course. Trust me
Sure?
Don't worry.
Are you sure?
Sure
OK, Pie. Please look after her.
Come one. Trust me
Alright?
Yes
Take good care of Nuna, Pie
Of course. I'll do. Trust me.
OK, Nuna? Let's go, then.
Nuna. Don't worry about it. It's nothing.
I think that old auntie fortune teller is crazy, Nuna.
How can I don't worry about it? Both Supon and that auntie said the same thing.
They both speculated. She might want to get more money from us for exorcism.
What about Supon? Did he also want my money for that also?
They both speculated. Fortune Teller always speculate.
That's a fact. Don't worry about it. Go take a shower and be relieved.
Alright, then. I'll go take a shower first.
Pie, tell me. After I passed out, did that auntie say anything else to you?
Nothing. We were all startled and rushed you back to the dorm.
Stop thinking about it. Let's sleep. Please. Please.
But...
Nuna, I'm sleepy too. Let's sleep, Nuna.
Please, please, turn off the light and sleep.
Come on. Let's sleep. I'm so sleepy.
Blood... Death... Murder. How this can be?
Nuna, why are you so absent-minded?
What's wrong?
Nothing.
Oh, are you thinking of that senior named "Man", huh?
Man?
You know he looked at you with a very enchanting glance.
Don't be crazy. You're so ridiculous, Tum.
It's true. Oh, or maybe Pie?
Me? A person like me. Probably, huh?
I have to go now. See you later. See you, Pie.
She must be angry at you.
Why me? Nothing.
Is what you said true?
Forget it.
Why do you wanna know, anyway?
You can tell us what you're thinking.
Hey, what are you thinking?
Come here.
Aggh, what is it?
Don't ever come close around my Man.
I've never done that.
If I ever see you do that, you'll die. Get it?
Nuna. We're coming.
Nuna, what's happening? Why do you look so concerned?
Yeah, what's wrong?
Smile, Nuna. Smile.
Oh, we have a meeting at the club this evening. Let's go with us.
Yeah. Go with us.
Ummm... Pie... is it OK if I don't go?
Aow... why not?
Umm... that's right. Why not?
Ummm... well... I'm not quite well, actually.
What's the matter?
The temperature is not high. No... no. Don't skip.
Our blood types are similar. Have to stick together.
Yeah. We go together wherever.
If you fear that that senior will disturb you, I'll get him. Don't worry.
Me too.
Don't worry. Go with us.
Come on.
OK.
Gotcha! Nuna. Let's go.
Alright. Now all our club's new members have arrived,
let us meet with our club's president, Man.
First of all, I would like to say welcome to all of you and thank you everyone
for being interested in our Film club.
Although, there are not many new members this year,
I believe we can make our club better go on if we are determined to do so.
Can I interrupt for a moment?
Ah... This is lecturer Wiwat, everyone. Our advisor of our club.
Thank you.
Is there anything, lecturer?
Nothing, actually. I'd just like to see our this year's new faces only.
You can continue on.
OK.
And as there are so few new members this year,
we decide to organise the activity upcountry.
What would you say?
And for this year's welcome activity,
I guarantee we will have marvelous and greatly enjoyable activities for sure.
Wait... wait... wait.
Lecturer Ake!
You are having freshmen's welcome activity, right?
Tell me, then,
where is it that you will have marvelous and greatly enjoyable activities?
Umm... well, we are having the freshmen's welcome activity upcountry this year.
Errr... lecturer... it's not far from here. Nothing to worry about.
I don't care if it's far or near.
You know the college's policy well that
it doesn't allow to organise the activity upcountry.
If there's anything, who will take responsibility?
Lecturer Ake. It's me who gave them a green light in doing this.
Oh... it's you, lecturer Wiwat
an admired teacher who always spoil the students.
I don't spoil them,
but I believe in them and am confident there would be nothing bad happen
because I'm going with them too, to look after them.
Oh, I hope you would be able to take all responsibilities
if there's anything happen. Excuse me.
There's nothing, Man. Continue on. Let's continue your fun.
It must be fun. Going upcountry, Tum
Yeah. It must be relaxing.
Relaxing? The college starts just less than a week.
Acting like you've been studying so hard.
You said like you're not going.
Can't I go?
Actually, I don't want to go.
Aow...
Why not, Nuna? You can't, you know. Or you'll be out of the club.
I'm scared, Pie.
Of the crazy foretelling of Supon's?
Don't worry about it so much. It's not true, right Supon?
But if you're really scared, I'll take care of you, Nuna.
Me too. Me too. I'll take care of you.
You smile now. Be scared no more, eh?
Let's Go
Lecturer Ake, I think we shouldn't let them organise the activity upcountry.
I think it's dangerous.
I do agree with you. Moreover, I don't trust in those naughty seniors.
So, what would you do?
Tomorrow, I have to do something. Lecturer Wiwat alone won't be able to handle it.
There're lots of men.
Thought you wouldn't come.
Come here.
Of course I come. How can I miss the trip!
But I don't wanna go.
Come on, Nuna.
Go with me, Nuna. You promised me.
Hurry up, hurry up. Get on.
Are you guys going with us? Everyone's waiting. Going or not?
So why don't you get on?
Aoww... lecturer, are you really going with us? Seriously?
Yes, I am. I told lecturer Ake that I would go. I have no excuse.
Oh, Lecturer. I thought you just helped make an excuse for us only.
Yeah, so I have to help to the end.
Well... alright... let us go then. Everyone's ready.
OK, let's go.
OK, everybody's ready?
Ummm... well... ummm...
I'd like to ask you to sit at the back
because there're lot of more fun, excitements, and joys back there.
It's so boring here. Oh, looking at us... means wanna join. Let's go.
Hey, what are you doing? This is my girlfriend.
So what, I'm your senior.
Don't you think you can do anything because you're senior.
What? Frustrated?
Yeah, frustrated.
Then get out of the bus.
You think I wanna go with you, huh?
Good. Get out then.
Yeah, right. I'll go.
Get out
Hey, stop the bus.
Who don't wanna go? Come with me.
Aren't you going with us?
No more. Would be no fun there.
Hey, listen! Remember. Now you're out of this bus. Don't even think to follow us.
Who would think?
You think your girlfriend is so pretty, huh?
If she's not, who the hell would court her!
Shit... Remember you all. You are dismissed from the club now!
Who cares? Get out of here. Go away.
Hey, what a fuck
OK, we've arrived. Let's get down. Don't forget your belongings.
Get all your belongings. We've arrived, everyone.
Let's go. March on. This way.
Alright, I'll pass this on to you, Aun.
Is Aun handsome, guys?
So handsome
Stay calm. I'm not kind, not kind. I'll let Wan take care of you.
Wan, can you handle them?
I think it's OK.
Alright... We'll have a welcome ritual in a minute.
Wan, please go ahead.
Let this year's welcome activity of the
Film club formally begin from this moment on.
We're gonna have celebrations and games throughout the whole night.
And tomorrow more fun and activities are still awaiting.
Let me introduce Noi - public relation officer of this resort-to all of you.
She's facilitating and helping in organizing everything for us.
And here is Uncle Pun,
the manager of this resort and honourable chef who prepares us delicious meals.
And this is Auntie Smai, the housekeeper who looks after cleanliness of the resort.
If anything is dirty, you can ask her to manage it.
Please give them a thousand thanks for helping us. Thank you very much.
Look like all the resort folks are not normal.
I think they are very scary, like psychos. Huh?
Yeah, some kind like that.
OK, let's continue on. We'll have a warm-up to keep us awaken.
I'd like you to warm up with 10-times push-up. This is an order. Do it now.
Oh, so difficult.
Guys, you have to go very low when pushing up.
Look at Nuna. You're interested in her, huh?
Oh, so hard. We're dying.
Alright. Alright. Enough.
We have other activities for you.
First of all, please take all your mobile devices out and put them here.
Man, why are you taking our mobile devices?
I would like to have all of you know and get closer to each other.
Stupid reason.
Yeah, agree.
If everyone tries to call your girlfriend or boyfriend or family,
your relationship will not reach its peak.
Susie's tried calling my home already but there's no signal.
Yeah, Man. Seesie thinks it's no need to take our mobiles. What if they get lost?
Don't you trust me?
Didn't mean that, Man.
No, didn't mean that.
Joit, go ahead.
Alright.
Quickly, everyone. Come on. We're not gonna sell them.
OK, OK, good.
OK. After this, we'll play the first game.
Everyone, please rise. The first game of this trip is "The chicken is burning".
Are chickens ready? One, two, start.
Alright... alright. I think there are two hampers in your group.
They will get punished. Aun, go get them.
Hampers, huh?
You two did well. But you, eyeglasses, and you, pale face... get out here.
Go... Go... Go. Sit down. Here... here... the hampers
Hey, what next?
I'll let Aun propose the penalty.
OK, penalty... nothing much.
I have 2 bottles of alcohol.
First, I thought I would have them, but I have changed my mind.
I will let you have them, all of them... till they're empty.
Good, isn't it?
Hey, Joit.
What is the degree?
Oooh, not many.
This is the taste of the life. Being a man, you've to know it.
Yeah.
Pour him.
Are you serious?
How are you, Tum?
Drink it.
Enough... enough.
I don't drink.
Drink it all.
Hey... help me. Hold his arms.
I won't drink. I won't drink.
It's enough for me.
I can't stand it anymore.
You, stop it. Stop.
Let me go.
You, freak. How could you do this?
I don't drink.
I said shut up! Don't understand, huh?
I don't want to see you drink like this everyday.
Don't want to see? Good. You'll not see me drinking.
But I make you see your kid drinking instead.
Oh... What are you doing?
Drink... drink it! Don't want me to drink.
Let your kid drink it! Drink... drink it.
No, don't do that.
He's yours and your ex-husband's. He's not mine. I don't care.
I beg you. Please stop it. Stop it.
Let go of my friend. This is damn too much. Let me go.
Stop it. What you are you doing?
Man, what are you doing?
Nothing, lecturer. We're having some fun. That's it.
Fun? You should know the limit in everything you do.
Come on, lecturer. There's nothing.
Yeah, nothing. Don't be serious. You'd better go and rest.
But, I think you all should now go and have a rest.
Tum... Supon, are you OK?
Help them.
Oh...
Ah... Seesie, it's you. What are you doing here? You startled me.
Umm... Man. Don't be startled. Seesie's waiting for you, of course.
Really?
You know Seesie has something to talk to you. We'd better go inside.
Alright.
Man... Seesie's so happy being with you.
I am so happy too, but I think you should go back to your room. It's very late now.
Why? Let Seesie stay with you tonight.
Better not. You've been here for so long. Your friends might be suspicious
No, they won't.
Believe me. Go back now. We'll see again later. Don't be stubborn.
Oh... Man...
Believe me. Believe me.
Hey, Where have you been, Seesie?
Walking around
You? Walking around? Oh, no.
Why couldn't I walk around?
I won't be suspicious if you were someone else.
But this... you went to Man, didn't you?
Stop it, Moutsie. It hurts.
Tell me first. You went to Man, didn't you?
Yes. I've already slept with him.
Stop it. Stop it.
Let me go, bastard! I'll get her. Let go.
I can't let you go because you're disturbing others with your noise.
And if you don't listen to me, I'll tell your teacher.
Hope there's no more loud disturbing noise again.
Good morning, everyone. Oh, look at you.
Yeah. The air is this fresh.
Good morning.
Wan, in the fresh air like this, they look not so fresh. What should we do?
I think we should add them some colours.
Yeah, colours.
Where the hell are you going?
Sit down! You, idiot!
What have you done, huh?
Damn! Do you know? Damn it! Look, it's now so dirty!
Why crying, huh? Get down!
Dirty! Dirty! Like it, huh? Cry... Cry... Like it, huh?
Man
What's up, Seesie?
Why do you have to going around that Nuna?
It's my business. Mind your own.
But we slept together.
Shut your mouth up, Seesie. I told you it was just a one night stand between us.
How could you say that? You won't take responsibility, right?
Alright
Everyone, come here, come and see the coward! He fucked me! Coward!
Shut up, Seesie.
I won't
What's happening?
Nothing, lecturer. Nothing.
Are you alright?
I'm alright. Just a little misunderstanding.
I'd better go showering. What an activity! Makes me so itchy.
Oh... could you tell my gang for me I'm not joining the afternoon's activities.
Ummm... if you don't mind, would you excuse me?
OK
Hmm... Students these days...
What a stupid activity! So boring. It's so dirty!
What have you played? Why is it so dirty?
What a hell! You are this big, still have your mother bathing you?
Here. Come here.
Don't, please don't.
So annoying. Always spoil him. He'll be gay one day.
Alright, everyone.
This afternoon we'll have an activity called
"Walking through devils in the woods".
What is it?
Ummmm... could I go to the toilet? The colours are making me so itchy.
Yeah... it's so dirty too.
Of course. But, there's a waterfall in the woods. Feel free to wash there.
Oh... Really?
Anything else?
Does anybody have any questions?
No? OK
What is it, Moutsie?
It's Seesie. Where is she?
Oh, right. I haven't seen her for a while.
She might be in the toilet.
Nosy, you are.
Alright. To have more fun, we'll go in groups. The first group will go with Man.
Which group would like to go with him? Please stand up.
Me... I'll go with him.
Hey, you get out, bitch.
Yeah.
This group is for high society like us only.
OK, so this group, you will go with Man.
What about this group? Wan, lead them.
You go with me, OK?
For this group, who will you follow?
I have a stomach ache, Ahhhh... Ohhh...
I have a stomach ache, too.
It must be the food Supon brought from his room for sure.
We shouldn't have it.
Oh, eyeglasses. You fool.
Let Joit look after you, OK?
OK? Huh?
That's alright. Oh, we cannot stand it. Oh...
Alright... alright... go... go... go
OK, let us go now.
Man, please hold me tight. It's so slippery.
Hey, Moutsie, let me walk with him too.
Walk slower, please.
Don't be afraid. If you can walk no more, I'll let you ride on Joit.
I told you to bring it. It's so hot.
Don't worry. Don't worry.
Stop being nosy with me. I don't have a call switching.
Man, Moutsie is so tired. Let us rest here.
Hey. What's that?
Oh. What is it?
Shit
Who's playing this fucking game?
That's not playing for sure. That's trying to kill us.
What do we do now?
You two follow Ung. Tell them to gather at the resort.
We'll go back to the resort to call the police. Go, Moutsie, Susie.
Quickly, quickly. Why so slow?
Alright... alright.
Listen to me, only one more kilo, we'll reach the waterfall atop.
It's so beautiful over there.
Hey, let go this way. Let's run and see who reach there first.
The first is the winner, OK?
Sure
Hey... hey... us too.
Ohhh... what is this? Run.
Quickly... More quickly
Help me... help me first.
It stuck.
He's coming
Run... run away, Aun.
Help him first.
Run, believe me.
No, help me.
Joit, get up. Run.
What a hell is this?
Let's get the fuck out of here.
Hey... get away of us.
Come on, Joit.
Where the hell are you? Get out!
Get out! Oh, you're here. Come here.
Running away, huh? You, fuck! Running away, huh?
Bear in mind, you fucking kid! Don't run away from me!
Bear in mind! You, fucking kid!
Joit... Joit... Help me.
Look at your face, Pie.
My eyeglasses are so dirty.
Why are you all mocking me?
We're having a big trouble.
What is it?
Someone's trying to kill us.
Yes... yes.
What a joke, Man
Are you crazy? We're almost dead. I'm not joking.
And where are Aun and Joit?
They are following the other group.
So, are we waiting for them like this?
Yeah, like this.
Aun!
Run... away... all... dead... run... run
Aun! Aun! Aun!
He's dead.
What's going on?
Don't care about it. We have to run now.
What about the rest?
Didn't you hear him. They are all dead.
Let's get away from here.
Yes... yes... quickly.
Let's run, Pie.
I'm so scared. Are we gonna die?
Don't be scared, Nuna.
You and Supon go and get help at the staff's house.
OK. Let's go.
Pie, Pie, the murderer.
Calm down, Nuna.
Hello
Hello... No!
We're in big trouble.
What a hell
Shit! We have shit here. Let's get back to Pie and Nuna, Supon.
Yeah
There's no signal.
What?
What should we do, Pie? What's going on here?
I don't know, but don't panic, Nuna.
How can I stay calm? Aun is dead. Everybody's dead.
I shouldn't have come. Shouldn't have believed you.
Nuna, be strong!
Nuna
What is it, you two?
Lecturer Wiwat
Aun is dead. Aun is dead.
There're bruises all over the body. It's not normal.
You mean the killer must be somewhat
abnormal, sadistic, super-psychotic, right?
Some kind like that.
Where are Tum and Supon?
They are calling for some help.
Hello
Hello.
He's dead.
What are we gonna do, Man? How can we escape?
You can drive, can't you?
Yes, right.
Quickly, Man.
Come on... quickly.
Oh... shit. The tank must be empty.
What are we gonna do now?
OK, I think we'd better go back to them first.
Tum and Supon are back.
Tum, how is it?
Where are the staffs?
They're all dead.
Have you called the police?
The line was cut off.
We're gonna die.
I shouldn't have come here.
I should believe that auntie's foretelling. I'm gonna die for sure.
Nuna... stay calm. Don't cry.
You can say that. You're not going to die like me.
Who told you?
My fate is exactly like yours.
What?
Hey... where are you now? Come back here.
Aow... Pai said you had run away.
We can't go anywhere. The driver is dead and the oil tank is empty.
That's it. That's it. He will kill us all. We all are going to die.
Shut your mouth up bitch. Try saying good things.
Stop yelling at each other. If we want to survive, we have to be conscious
What should we do, lecturer?
OK. I'm going to call for help.
Let me go with you, lecturer. I'm not waiting here for death.
Better not. It's almost dark now and would be dangerous.
I can take care of myself. Don't worry.
But you have to stay together here.
Lock all the doors and don't ever get out of this room. Understand?
Understand.
Tomorrow if I don't come back, you must find the way out of here.
Understand what I'm saying?
Understand
Lecturer...
Oh... our mobile. Our mobile Aun and Joit took it.
If you mean this, they're all broken.
Why are they like this?
Don't know.
They've been broken by the time Nuna and I took them from Aun's and Joit's room.
Oh, no. My mobile.
Me too.
Only one assumption. The killer did it to screen us out of the outside world.
It means he tried to kill us from the beginning?
Man...
Hey, stay away from my Man.
Any problems, Moutsie?
Don't you dare get close to Man.
Why not? Why not?
Stop it! Stop fighting. It's so annoying.
If you want us to stop fighting,
tell her that you and Moutsie are seeing each other.
I and Moutsie are seeing each other.
Man.
Hey... Susie, where are you going?
I'm going back to my room.
It's too dangerous outside. Come back here.
Leave her alone. She'll get better.
Aren't you concerned about your friend?
Umm... that's right. She's gone for so long.
That's right.
Man, let's go and find Susie.
OK, let's go.
Susie... Susie
She's not here.
Man...
What is it, moutsie?
We don't' have much time together.
Will it be OK?
Come on.
Pie, I'm so scared. I'm scared. Why aren't those two back now?
Calm down, Nuna. There's nothing.
I don't believe anyone. No more lie to me.
Get me out here now. Get me out of here.
We will be disadvantaged in the dark.
I have a torch in my room. Wait a minute.
Pie
Here it is.
It works.
We got the torch. What's next?
We have to find some weapons.
Knife. Kitchen. Let's go to the kitchen.
There's no knives. What should we do, Pie?
OK... this one... Supon...
How is it?
It's the main fuse.
I'll try finding spare parts at the lobby. Might have some there.
I'll go with you.
Be careful, Pie.
How is it, Supon?
Not good.
Who's that, Supon?
I don't know, Nuna.
Nuna, run away. Quickly.
Supon, I'm scared. I don't wanna die.
Calm down, Nuna.
Tum and Pie will come and help us.
Noooooooo.
Supon
Let me go.
Nuna... Supon
Nuna
Supon... Supon
Pie, Watch out.
Man... Moutsie... Moutsie.
Pie, quickly.
Wait for me, Tum.
Susie!
Why is it so horrible, Tum?
We have to run, Pie. Let's go.
Whose car is it?
Fuck the car owner... let's go.
Lecturer Ake...
Let's go, Pie. Let's go.
He's coming, Tum
What do we do, Pie?
Run at him. Run at him... Tum
The engine's not working.
He's not dead. Hit him again.
Is he dead?
No, he's not. Him him harder. Harder, Tum.
Be careful, Tum.
Hey, what are you doing?
Let him go.
You, psycho, let him go.
Pie, Watch out!
Tum, don't die, Tum.
Watch out, Pie!
Run, Run.
Is he dead?
You, fucking psycho!
Why did you kill my friends?
What have we done to you?
You, Bastard! What have we done to you?
You... fucking psycho! Die now, huh?
Stop it, Pie. He's dead.
He killed our friends. What have we done to him?
It's OK now. It's OK now.
Why did he kill our friends?
Who the hell is he?
Lecturer Wiwat?
He's the murderer.
Why did he try to kill us?
Let's go, Pie.
Lecturer Ake, I think we shouldn't let them organise the activity upcountry.
I think it's dangerous.
I do agree with you. Moreover, I don't trust in those naughty seniors.
So, what would you do?
Tomorrow, I have to do something. Lecturer Wiwat alone won't be able to handle it.
But I think the persons we should watch are not those students,
but lecturer Wiwat.
Why do you think like that?
I've heard that when he was a kid,
he had a mental illness and has received a medical treatment from the hospital
for mental patients before.
Don't want to see? Good. You'll not see me drinking.
But I make you see your kid drinking instead.
Oh... What are you doing?
Drink... drink it! Don't want me to drink.
Let your kid drink it! Drink... drink it.
No, don't do that.
He's yours and your ex-husband's. He's not mine. I don't care.
I beg you. Please stop it. Stop it.
Why crying, huh? Get down!
Dirty! Dirty! Like it, huh? Cry... Cry... Like it, huh?
Where the hell are you? Get out! You, fucking kid.
You can hide from me!
Where the hell are you? Get out!
Get out! Oh, you're here. Come here.
Running away, huh? You, fuck! Running away, huh?
Bear in mind, you fucking kid! Don't run away from me!
Bear in mind! You, fucking kid!
What's that? Who's there!?
Damn it!
Who the hell is it!!?